LEÇON 32

 

VOCABULAIRE: LA POLITIQUE INTERNATIONALE

NOMS
UN CITOYEN UNE CITOYENNE
UN ALLIÉ LA DOUANE
UN ENNEMI LA FRONTIÈRE
UN GOUVERNEMENT LA GUERRE
UN TRAITÉ LA LOI
LA PAIX

 

VERBES

MENACER

PARTAGER

PROTÉGER

 

QUESTIONS PERSONNELLES:

 

LE VERBE CROIRE:  PRESENT DE L’INDICATIF
JE CROIS NOUS CROYONS
TU CROIS VOUS CROYEZ
IL/ELLE/ON CROIT ILS/ELLES CROIENT

PASSÉ COMPOSÉ: J’AI CRU

 

NOTEZ LES CONSTRUCTIONS SUIVANTES AVEC CROIRE:

CROIRE( + UN NOM): JE CROIS PAUL. JE LE CROIS.

JE NE CROIS PAS CETTE HISTOIRE.

JE NE LA CROIS PAS.

 

CROIRE À(+UN NOM):

JE CROIS AU PROGRÈS. J’Y CROIS.

 

CROIRE QUE (+UNE PROPOSITION):

JE CROIS QUE VOUS AVEZ RAISON.

 

PROVERBE: VOIR, C’EST CROIRE.

 

LES SUBJONCTIFS IRRÉGULIERS:

LES VERBES SUIVANTS ONT DES RADICAUX IRRÉGULIERS AU PRÉSENT DU SUBJONCTIF, MAIS DES TERMINAISONS RÉGULIERS.

VERBES AVEC UN RADICAL AU SUBJONCTIF:
FAIRE: POUVOIR: SAVOIR:
QUE JE FASSE PUISSE SACHE
QUE TU FASSES PUISSES SACHES
QU’IL/ELLE/ON FASSE PUISSE SACHE
QUE NOUS FASSIONS PUISSIONS SACHIONS
QUE VOUS FASSIEZ PUISSIEZ SACHIEZ
QU’ILS/ELLES FASSENT PUISSENT SACHENT

 

VERBES AVEC DEUX RADICAUX AU SUBJONCTIF:

ALLER: VOULOIR:
J’ AILLE VEUILLE
TU AILLES VEUILLES
QU’IL/ELLE/ON AILLE VEUILLE
QUE NOUS ALLIONS VOULIONS
QUE VOUS ALLIEZ VOULIEZ
QU’ILS/ELLES AILLENT VEUILLENT

 

L’EMPLOI DU SUBJONCTIF APRÈS LES EXPRESSIONS DE DOUTE

LA CERTITUDE:

JE SAIS QUE VOUS PARLEZ FRANÇAIS.

JE PENSE QUE VOUS ÊTES FRANÇAIS.

JE SUIS SÛR QUE TU AS MON ADRESSE.

JE CROIS QUE VOUS HABITEZ À PARIS.

 

LE DOUTE:

JE DOUTE QUE VOUS PARLIEZ ITALIEN.

JE NE PENSE PAS QUE VOUS SOYEZ AMÉRICAIN.

 

JE NE SUIS PAS SÛR QUE TU AIES L’ADRESSE DE PAUL.

JE NE CROIS PAS QUE VOUS HABITIEZ EN ALLEMAGNE.

 

LE SUBJONCTIF EST UTILISÉ APRÈS LES EXPRESSIONS DE DOUTE.

NOTEZ CECI: UNE EXPRESSION DE CERTITUDE PEUT DEVENIR UNE EXPRESSION DE DOUTE AU NÉGATIF OU À L’INTERROGATIF. DANS CE CAS, LE SUBJONCTIF EST UTILISÉ.

EXEMPLES:

LA CERTITUDE: L’INDICATIF:

TU CROIS QUE PAUL EST AMBITIEUX.

JE PENSE QUE MICHEL EST TRÈS RICHE.

VOUS ÊTES SÛR QUE JACQUES A SON PASSEPORT.

IL EST VRAI QUE LE FRANÇAIS EST UTILE.

 

LE DOUTE: LE SUBJONCTIF

TU NE CROIS PAS QU’IL SOIT PATIENT.

PENSES-TU QU’IL SOIT GÉNÉREUX?

ÊTES-VOUS SÛR QU’IL AIT LES VISAS NÉCESSAIRES?

IL N’EST PAS VRAI QUE LE FRANÇAIS SOIT INUTILE?

 

VOCABULAIRE: LE DOUTE ET LA CERTITUDE

LA CERTITUDE:

JE SAIS QUE

JE PENSE QUE

JE CROIS QUE

IL EST CERTAIN QUE

IL EST SÛR(sure) QUE

IL EST VRAI QUE

+ L’INDICATIF

 

LE DOUTE:

JE DOUTE QUE

JE NE PENSE PAS QUE

JE NE CROIS PAS QUE

IL EST DOUTEUX(doubtful) QUE

IL N’EST PAS SÛR QUE

IL N’EST PAS VRAI QUE

+ LE SUBJONCTIF

 

L’EMPLOI DU SUBJONCTIF APRÈS LES EXPRESSIONS D’ÉMOTION

A) DANS LES PHRASES SUIVANTES, LE SUJET(la personne qui parle) EXPRIME DES SENTIMENTS( LE BONHEUR, LA TRISTESSE) SUR LUI-MÊME ET SES PROPRES ACTIONS. (LA MÊME PERSONNE PARLE D’ELLE MÊME.)

EXEMPLES:

JE SUIS CONTENT D’ALLER À PARIS.

JE SUIS HEUREUX DE VISITER LA FRANCE.

JE SUIS TRISTE DE PARTIR.

 

B) DANS LES PHRASES SUIVANTES, LE SUJET EXPRIME DES SENTIMENTS SUR UNE AUTRE PERSONNE ET SES ACTIONS.

EXEMPLES:

JE SUIS CONTENT QUE MES AMIS AILLENT À PARIS.

JE SUIS HEUREUX QUE VOUS VISITIEZ LA FRANCE.

JE SUIS TRISTE QUE VOUS PARTIEZ.

 

NOTEZ CECI: POUR EXPRIMER LES SENTIMENTS DU SUJET SUR LES ACTIONS D’UNE AUTRE PERSONNE, LA CONSTRUCTION SUIVANTE EST UTILISÉE:

L’EXPRESSION

D’ÉMOTION + QUE + LE SUBJONCTIF

EXEMPLE:

JE REGRETTE QUE TU PARTES.

CEPENDANT (however), POUR EXPRIMER LES SENTIMENTS DU SUJET SUR SES PROPRES(his or her own) ACTIONS, LA CONSTRUCTION SUIVANTE EST UTILISÉE:

 

L’EXPRESSION

D’ÉMOTION + DE + INFINITIF

EXEMPLE:

JE SUIS CONTENT D’ALLER À PARIS.

 

VOCABULAIRE: EXPRESSIONS D’ÉMOTION

LA SATISFACTION:

ÊTRE CONTENT

ÊTRE HEUREUX

 

LA TRISTESSE (sadness):

ÊTRE DÉSOLÉ

ÊTRE TRISTE

REGRETTER

DÉPLORER

 

LA SURPRISE:

ÊTRE SURPRIS

 

LA PEUR (fear):

AVOIR PEUR

 

LA FIERTÉ (pride):

ÊTRE FIER (FIERE)

 

LA COLÈRE (anger):

ÊTRE FURIEUX

 

L’EMPLOI DU SUBJONCTIF APRÈS CERTAINES CONJONCTIONS

DANS LES PHRASES SUIVANTES, NOTEZ L’USAGE DU PRÉSENT DU SUBJONCTIF APRÈS LES CONJONCTIONS QUI INTRODUISENT DES CONDITIONS SOUS LESQUELLES UNE ACTION PEUT ARRIVER:

LE PROFESSEUR RÉPÈTE POUR QUE LES ÉTUDIANTS COMPRENNENT.

NOUS RÉUSSIRONS À L’EXAMEN À CONDITION QU’IL NE SOIT PAS DIFFICILE.

NOUS RESTERONS AU CAFÉ JUSQU’À CE QUE VOUS REVENIEZ.

 

NOTEZ CECI: LE SUBJONCTIF S’UTILISE TOUJOURS APRÈS LES CONJONCTIONS SUIVANTES:

A CONDITION QUE,

AVANT QUE,

JUSQU’À CE QUE,

POUR QUE,

SANS QUE

 

VOCABULAIRE: QUELQUES CONJONCTIONS

CONJONCTIONS + L’INDICATIF:

PARCE QUE

PENDANT QUE

DEPUIS QUE

 

EXEMPLES:

JE ME REPOSE PARCE QUE JE SUIS FATIGUÉ.

ALLEZ À LA PLAGE PENDANT QU’IL FAIT BEAU.

CHARLES CHERCHE DU TRAVAIL DEPUIS QU’IL A SON DIPLÔME.

 

CONJONCTIONS + SUBJONCTIF:

À CONDITION QUE

AVANT QUE

JUSQU’À CE QUE

POUR QUE

SANS QUE

 

EXEMPLES:

CHARLES IRA EN FRANCE À CONDITION QU’IL AIT DE L’ARGENT.

JE LUI TÉLÉPHONERAI AVANT QU’IL PARTE.

JE RESTERAI CHEZ MOI JUSQU’À CE QUE VOUS TÉLÉPHONIEZ.

 

JE TE PRÊTE LE JOURNAL POUR QUE TU LISES CET ARTICLE.

ALICE EST PARTIE SANS QUE JE LUI DISE AU REVOIR.

 

NOTES DE VOCABULAIRE:

LES CONSTRUCTIONS AVANT QUE, POUR QUE, SANS QUE + LE SUBJONCTIF SONT REMPLACÉES PAR LES CONSTRUCTIONS AVANT DE, POUR, SANS + L’INFINITIF QUAND LES SUJETS DE LA PROPOSTION PRINCIPALE ET DE LA PROPOSITION SUBORDONNÉE SONT LES MÊMES.

 

EXEMPLES:

HÉLÈNE EST VENUE...

...POUR PARLER DE SON VOYAGE,

...AVANT DE PARTIR DE FRANCE.

...SANS TÉLÉPHONER.

 

HÉLÈNE EST VENUE...

...POUR QUE VOUS LUI PARLIEZ DE VOTRE VOYAGE.

...AVANT QUE VOUS PARTIEZ EN VACANCES.

...SANS QUE VOUS LUI TÉLÉPHONIEZ.

 

NOTEZ CECI: POUR UNE TRÈS BON RESUMÉ DES PRINCIPAUX EMPLOIS DU SUBJONCTIF ÉTUDIEZ ET RÉVISEZ AVEC SOIN (with care) LE RÉSUMÉ À LA PAGE 510 DANS VOTRE MANUEL (textbook) CONTACTS.