LEÇON 22
VOCABULAIRE: LA VILLE
NOMS:
- UN BÂTIMENT
- UNE VILLE
- UN BOULEVARD
- UNE AVENUE
- UN BUREAU
- LA BANLIEUE
- (DES BUREAUX)
- UNE RUE
- UN CENTRE COMMERCIAL
- UNE USINE
- LE CENTRE
- UN HABITANT
- UN IMMEUBLE
- UN PARC
- UN QUARTIER
LA VIE URBAINE:
- LE BRUIT
- LA CIRCULATION
- LA CRIMINALITÉ
- LA POLLUTION
- UN PROBLÈME
- LA VIE
ADJECTIFS:
- AGRÉABLE
- DÉSAGRÉABLE
- ANCIEN(ANCIENNE)
- MODERNE
- PROPRE
- SALE
VERBE:
GAGNER SA VIE COMMENT GAGNEZ-VOUS VOTRE VIE?
EXPRESSIONS:
| À LA CAMPAGNE |
NOUS HABITONS À LA CAMPAGNE. |
| EN VILLE |
JE PRÉFÈRE HABITER EN VILLE. |
| POUR / CONTRE |
ÊTES-VOUS POUR OU CONTRE LA VIE URBAINE? |
| AU CONTRAIRE |
J’AIME LA VIE URBAINE. MON CAMARADE DE
CHAMBRE, AU CONTRAIRE, DÉTESTE LES GRANDES VILLES. |
| AU MOINS |
LA FRANCE A UNE POPULA D’AU MOINS 55
MILLIONS D’HABITANTS. |
QUESTIONS PERSONNELLES:
- DÉCRIVEZ LA VILLE OU VOUS HABITEZ.
- EST-CE QUE C’EST UNE GRANDE VILLE OU UNE PETITE VILLE?
- COMBIEN D’HABITANTS EST-CE QU’IL Y A?
- EST-CE QUE C’EST UNE VILLE AGRÉABLE?
- POURQUOI OU POURQUOI PAS?
- HABITEZ-VOUS DANS LE CENTRE OU DANS LA BANLIEUE?
- EST-CE QU’IL Y A DES BÂTIMENTS MODERNES DANS LE CENTRE?
- EST-CE QU’IL Y A UN PARC?
- EST-CE QUE VOS PARENTS HABITENT DANS UN IMMEUBLE OU DANS UNE MAISON
INDIVIDUELLE?
- DANS QUEL BATIMENT EST VOTRE CLASSE DE FRANÇAIS?
- EST-CE QU’IL EST MODERNE OU ANCIEN?
- EST-CE QU’IL EST PROPRE?
- EST-CE QU’IL Y A BEAUCOUP DE POLLUTION DANS VOTRE VILLE?
BEAUCOUP DE CIRCULATION? BEAUCOUP DE BRUIT? BEAUCOUP DE CRIMINALITÉ?
- EST-CE QUIL YA DES USINES DANS LA RÉGION OÙ VOUS HABITEZ? QUELLE
SORTE D’USINES?
- OÙ SONT-ELLES SITUÉES(located)?
- EST-CE QU’ELLES SONT UNE SOURCE DE POLLUTION?
- D’APRÈS VOUS, QUELS SONT LES AVANTAGES ET LES DÉSAVANTAGES
D’HABITER DANS UN QUARTIER ANCIEN? D’HABITER DANS UN QUARTIER MODERNE?
- PRÉFÉREZ-VOUS LA VIE EN VILLE OU LA VIE À LA CAMPAGNE? POURQUOI?
- EST-CE QUE VOTRE VIE À L’UNIVERSITÉ EST AGRÉABLE?
INTÉRESSANTE? DIFFICILE?
- EXPLIQUEZ POURQUOI?
- EST-CE QUE VOUS GAGNEZ VOTRE VIE? COMMENT?
- EST-CE QUE VOUS ALLEZ GAGNER VOTRE VIE IMMÉDIATEMENT APRÈS
L’UNIVERSITÉ?
- QU’EST-CE QUE VOUS ALLEZ FAIRE POUR GAGNER VOTRE VIE?
- ÊTES-VOUS POUR OU CONTRE L’ÉNERGIE NUCLÉAIRE?
- LA CONSTRUCTION DE CENTRALES ATOMIQUES (power plants) PRÈS DES
VILLES?
- L’INTERDICTION(prohibiting) DE LA CIRCULATION DANS LE
CENTRE-VILLE?
LE VERBE SAVOIR
| JE SAIS |
JE SAIS PARLER ARABE. |
| TU SAIS |
TU SAIS CONDUIRE. |
| IL/ELLE/ON SAIT |
ON SAIT JOUER AU GOLF. |
| NOUS SAVONS |
NOUS SAVONS JOUER DE LA GUITARE. |
| VOUS SAVEZ |
VOUS SAVEZ FAIRE DU SKI. |
| ILS/ELLES SAVENT |
ELLES SAVENT PILOTER UN AVION. |
PASSÉ COMPOSÉ: J’AI SU
- J’AI SU LA RÉPONSE À CETTE QUESTION.
CONSTRUCTIONS AVEC SAVOIR:
- JE SAIS...
- JE SAIS QUE...
- JE NE SAIS PAS SI...
- SAIS-TU SI...?
EXEMPLES:
- JE SAIS LA RÉPONSE.
- JE SAIS QUE VOUS N’AIMEZ PAS LE BRUIT.
- JE NE SAIS PAS SI VOUS AIMEZ PARIS.
- SAIS-TU SI TU VAS VENIR AVEC NOUS?
- SAIS-TU NAGER? (suivi de l’infinitif= to know how)
PROVERBE: SAVOIR, C’EST POUVOIR.
CONNAITRE ET SAVOIR:
- (LES GENS) - JE CONNAIS ALICE. EST-CE QUE TU LA CONNAIS?
- (LES LIEUX) - CONNAIS-TU CE RESTAURANT? MOI, JE NE LE CONNAIS PAS.
- (SEUL) - JE SAIS! VOUS NE SAVEZ PAS?
- (AVEC UNE PROPOSITION)
- - SAIS-TU OÙ J’HABITE?
- - JE NE SAIS PAS À QUELLE HEURE VOUS PARTEZ.
- - SAVEZ-VOUS COMBIEN COÛTE CE CAMÉSCOPE?
- (AVEC UN INFINITIF) - JE SAIS NAGER. SAVEZ-VOUS DANSER?
NOTEZ CECI:
SAVOIR ET CONNAÎTRE SONT UTILISÉS AVEC LES FAITS(facts) ET LES
CHOSES APPRISES(things learned).
EXEMPLES:
- TU CONNAIS MON ADRESSE?
- TU SAIS MON ADRESSE?
- VOUS CONNAISSEZ LA VÉRITÉ.
- VOUS SAVEZ LA VÉRITÉ.
QUESTIONS PERSONNELLES:
- CONNAISSEZ-VOUS NEW YORK? ATLANTA?
- LA NOUVELLE ORLÉANS? LE CANADA?
- LE MEXIQUE?
- CONNAISSEZ-VOUS BIEN VOTRE VILLE?
- SAVEZ-VOUS QUAND ELLE A ÉTÉ FONDÉE (founded)?
- SAVEZ-VOUS COMBIEN D’HABITANTS IL Y A?
- SAVEZ-VOUS QUI EST LE MAIRE (mayor)?
- EST-CE QUE VOUS LE CONNAISSEZ?
- CONNAISSEZ-VOUS BIEN VOS VOISINS?
- SAVEZ-VOUS OÙ ILS TRAVAILLENT?
- SAVEZ-VOUS S’ILS PARLENT FRANÇAIS?
- CONNAISSEZ-VOUS LES BONS RESTAURANTS DE VOTRE VILLE?
- SAVEZ-VOUS S’IL Y A DES RESTAURANTS FRANÇAIS?
- SAVEZ-VOUS S’ILS SONT CHERS?
NOTE LINGUISTIQUE: LES PRONOMS RELATIFS LES PRONOMS RELATIFS SONT DES PRONOMS QUI RELATENT OU LIENT DEUX PROPOSITIONS. LA PROPOSITION INTRODUITE PAR LE PRONOM RELATIF
S’APPELLE LA PROPOSITION RELATIVE.
- J’AI UN AMI. IL HABITE À PARIS.
- J’AI UN AMI QUI HABITE À PARIS.
- J’AI UN AMI. JE L’INVITE SOUVENT.
- J’AI UN AMI QUE J’INVITE SOUVENT.
LE MOT QUI PRÉCÈDE LE PRONOM RELATIF S’APPELLE L’ANTÉCÉDENT.
EXEMPLE: UN AMI
- QUI - REMPLACE LE SUJET.
- QUE - REMPLACE L’OBJET DIRECT.
LE PRONOM RELATIF: QUI
DEUX PHRASES:
- J’AI DES AMIS. CES AMIS TRAVAILLENT À LYON.
UNE PHRASE:
- J’AI DES AMIS QUI TRAVAILLENT À LYON.
DEUX PHRASES:
- VOICI LE TRAIN. CE TRAIN VIENT DE BORDEAUX.
UNE PHRASE:
- VOICI LE TRAIN QUI VIENT DE BORDEAUX.
NOTEZ CECI: LE PRONOM RELATIF QUI (who, that, which) EST UN PRONOM
SUJET. IL REMPLACE LES NOMS ET LES PRONOMS QUI DÉSIGNENT LES GENS, LES CHOSES, OU
LES IDÉES ABSTRAITES. AUSSI, SACHEZ(know) QUE LE VERBE QUI SUIT "QUI"
S’ACCORDE AVEC (agrees with) SON ANTÉCÉDENT.
EXEMPLES:
- C’EST MOI QUI AI RAISON.
- C’EST VOUS QUI AVEZ TÉLÉPHONÉ.
LE PRONOM RELATIF: QUE
DEUX PHRASES:
- VOICI DES AMIES. NOUS INVITONS SOUVENT CES AMIES.
UNE PHRASE:
- VOICI DES AMIS QUE NOUS INVITONS SOUVENT.
DEUX PHRASES:
- VOICI UN MUSÉE. JE VISITE SOUVENT CE MUSEE.
UNE PHRASE:
- VOICI UN MUSEE QUE JE VISITE SOUVENT.
NOTEZ CECI: LE PRONOM RELATIF QUE (whom, that.which) EST UN PRONOM
D’OBJET DIRECT. IL REMPLACE LES NOMS ET LES PRONOMS QUI DÉSIGNENT LES GENS, LES
CHOSES, OU LES IDÉES ABSTRAITES. IL EST OBLIGATOIRE D’UTILISER "QUE" EN
FRANÇAIS. ON NE PEUT PAS L’OMETTRE COMME EN ANGLAIS. AUSSI, SI LE PRONOM
RELATIF "QUE" EST SUIVI PAR LE PASSÉ COMPOSÉ, LE PARTICIPE PASSÉ
S’ACCORDE AVEC "QUE" PUISQUE(since) "QUE" EST L’OBJET DIRECT
PRÉCÉDENT. LE GENRE ET LE NOMBRE DE "QUE" SONT DÉTERMINÉS PAR SON
ANTÉCÉDENT.
EXEMPLES:
- OU EST LE LIVRE QUE J’AI ACHETÉ?
- OU SONT LES DISQUETTES QUE J’AI ACHETÉES?
COMPAREZ LES CONSTRUCTIONS UTILISÉES APRÈS "QUI" ET
"QUE":
- COMMENT S’APPELLE L’AMI QUI PARLE?
- COMMENT S’APPELLE L’AMI QUI TE PARLE?
- COMMENT S’APPELLE L’AMI QUE TU VAS INVITER?
LES EXPRESSIONS QUELQU’UN, QUELQUE CHOSE ET LEURS CONTRAIRES.
QUELQU’UN
NE...PERSONNE
- TU CONNAIS QUELQU’UN À PARIS.
- NOUS NE CONNAISSONS PERSONNE DANS CET IMMEUBLE.
QUELQUE CHOSE
NE...RIEN
- EST-CE QUE TU COMPRENDS QUELQUE CHOSE?
- VOUS NE COMPRENEZ RIEN.
NOTEZ CECI: NE...PERSONNE ET NE...RIEN
SONT DES EXPRESSIONS NÉGATIVES QUI CONSISTENT EN DEUX
PARTIES(parts):
NE VIENT AVANT LE VERBE, PERSONNE ET RIEN VIENNENT
AVANT LE VERBE USUELLEMENT. AU PASSÉ COMPOSÉ, PERSONNE VIENT
APRÈS LE PARTICIPE PASSÉ ET RIEN VIENT ENTRE LE VERBE AUXILIAIRE ET LE PARTICIPE
PASSÉ.
EXEMPLES:
- AS-TU INVITÉ QUELQU’UN?
- JE N’AI INVITÉ PERSONNE.
- AS-TU ENTENDU QUELQUE CHOSE?
- JE N’AI RIEN ENTENDU.
QUAND PERSONNE ET RIEN SONT LES SUJETS DE LA
PHRASE, ILS VIENNENT AVANT LE VERBE. NE PRÉCÈDE LE VERBE:
- PERSONNE NE VIENT.
- PERSONNE N’A TÉLÉPHONÉ.
- RIEN N’EST IMPOSSIBLE.
- RIEN N’A ÉTÉ FACILE DANS CE PROJET.
QUELQU’UN, QUELQUE CHOSE, PERSONNE, ET RIEN SONT DES
EXPRESSIONS INVARIABLES ET PEUVENT ÊTRE UTILISÉES DANS LES CONSTRUCTIONS
SUIVANTES:
QUELQU’UN
QUELQUE CHOSE +DE+ ADJECTIF MASC.
PERSONNE +A+ INFINITIF
RIEN
EXEMPLES:
- JE CONNAIS QUELQU’UN D’INTÉRESSANT.
- JE NE CONNAIS PERSONNE D’INTÉRESSANT.
- AS-TU FAIT QUELQUE CHOSE DE SPÉCIAL?
- JE N’AI RIEN FAIT DE SPÉCIAL.
- AS-TU QUELQUE CHOSE À DIRE?
- NON, JE N’AI RIEN À DIRE.