LEÇON 18
VOCABULAIRE: LES REPAS
NOMS:
- UN PETIT DÉJEUNER
- UN DÉJEUNER
- UN DÎNER
- UN SERVEUR (-EUSE)
- UN REPAS
- UNE CANTINE
- LA CUISINE
- LA LIGNE
VERBES:
| APPORTER |
JEAN A APPORTÉ UN GÂTEAU |
| COMMANDER |
QUEST-CE QUE TU VAS COMMANDER POUR LE DÎNER? |
| DÉJEUNER |
NOUS AVONS DÉJEUNÉ À MIDI. |
| DÎNER |
NOUS DÎNONS À HUIT HEURES. |
| FUMER |
JE NE FUME PAS. |
| GARDER |
JE VEUX GARDER LA LIGNE. |
| PREPARER |
QUI A PRÉPARÉ CE REPAS? |
| SERVIR |
LE GARÇON SERT LE REPAS. |
EXPRESSIONS:
- ÊTRE AU RÉGIME JE SUIS AU RÉGIME PARCE QUE JE VEUX MAIGRIR.
- FAIRE LES COURSES SI TU FAIS LES COURSES, ACHÈTE DU PAIN.
- FAIRE LA CUISINE ROBERT ADORE FAIRE LA CUISINE.
NOTEZ CECI: LE VERBE AMENER EST POUR LES PERSONNES ET LE VERBE APPORTER EST
POUR LES CHOSES.
- JE VAIS AMENER MES AMIS AU PIQUE-NIQUE.
- JE VAIS APPORTER DES SANDWICHS POUR LE PIQUE-NIQUE.
LE VERBE SERVIR
EST CONJUGUÉ COMME DORMIR.
- JE SERS LE CAFÉ.
- VOUS SERVEZ LE DESSERT.
- JAI SERVI LES CLIENTS.
- QUEST-CE QUE VOUS AVEZ SERVI?
LE VERBE PRENDRE
EST UTILISÉ AVEC LES REPAS.
NOUS PRENONS L
E PETIT DÉJEUNER À SEPT HEURES.
LE
PRÉSENT DU VERBE METTRE: (VERBE
IRRÉGULIER)
| JE METS |
JE METS MA VESTE. |
| TU METS |
TU METS TON PULL. |
| IL/ELLE/ON MET |
ELLE MET SON PULL. |
| NOUS METTONS |
NOUS METTONS UN DISQUE DE JAZZ. |
| VOUS METTEZ |
VOUS METTEZ DE LA MUSIQUE CLASSIQUE. |
| ILS/ELLES METTENT |
ILS METTENT DU ROCK. |
PASSÉ COMPOSÉ:
| JAI MIS |
VOUS AVEZ MIS LA RADIO. |
NOTEZ CECI: METTRE A BEAUCOUP DE
SIGNIFICATIONS DIFFÉRENTES
EN ANGLAIS.
EXEMPLES:
- METTEZ VOS LIVRES ICI.
- JAI MIS UN PULL.
- EST-CE QUE JE PEUX METTRE LA RADIO.
- EST-CE QUE LE PROF MET DE BONNES NOTES.
- QUI A MIS LA TABLE?
QUESTIONS PERSONNELLES:
- METTEZ-VOUS DU SUCRE DANS VOTRE CAFÉ?
- METTEZ-VOUS DE LA CRÈME? DU LAIT?
- QUELS VÊTEMENTS METTEZ-VOUS QUAND IL FAIT FROID? QUAND IL FAIT CHAUD?
- QUAND IL PLEUT?
- QUAND VOUS JOUEZ AU TENNIS?
- QUAND VOUS ALLEZ À UN ENTRETIEN (interview) PROFESSIONNEL?
- QUELS VÊTEMENTS AVEZ-VOUS MIS AUJOURD HUI? ET HIER?
- METTEZ-VOUS LA RADIO QUAND VOUS ÉTUDIEZ CHEZ VOUS?
- QUEL PROGRAMME METTEZ-VOUS EN GÉNÉRAL?
- QUEL PROGRAMME AVEZ-VOUS MIS HIER?
- QUEL PROGRAMME DE TÉLÉVISION ALLEZ-VOUS METTRE CE SOIR?
- QUEL PROGRAMME AVEZ-VOUS MIS HIER SOIR?
NOTE LINGUISTIQUE: LES NOMS:
LES NOMS QUON PEUT COMPTER:
- UNE BANANE
- DES BANANES
- DEUX ORANGES
- TROIS OLIVES
LES NOMS QUON NE PEUT PAS COMPTER:
- DE LA CRÈME
- DE LA MOUTARDE...
LES NOMS AVEC DEUX CATÉGORIES:
LEMPLOI DE LARTICLE PARTITIF, DE LARTICLE DÉFINI ET DE
LARTICLE INDÉFINI:
DÉFINI:
- LE UNE CHOSE SPÉCIFIQUE OU
- LA NOM GÉNÉRAL/COLLECTIF.
EXEMPLES:
- VOICI LE GÂTEAU DE MA MÈRE.
- JE MANGE LE FROMAGE.
- LE LAIT EST AU RÉFRIGÉRATEUR.
INDÉFINI:
| UN |
UNE CHOSE SEULEMENT OU |
| UNE |
UNE CHOSE ENTIÈRE OU UNE CHOSE UNIQUE. |
EXEMPLES:
- VOICI UN GÂTEAU.
- JACHÈTE UN FROMAGE.
- ANNE COMMANDE UNE BIÈRE.
AU NÉGATIF:
- ANNE NE COMMANDE PAS DE BIÈRE.
PARTITIF:
- DU UNE QUANTITÉ NON-DE LA SPÉCIFIQUE.
EXEMPLES:
- VOICI DU GÂTEAU.
- JACHÈTE DU FROMAGE.
- CE MAGASIN VEND DU PAIN.
NOTEZ CES EXEMPLES:
- JADMIRE LA PATIENCE. (EN GÉNÉRAL)
- LE PROFESSEUR A UNE PATIENCE EXTRA-ORDINAIRE. (UNE CHOSE UNIQUE)
- JAI DE LA PATIENCE. (UNE QUANTITÉ NON-SPÉCIFIQUE)
VERBES QUI FAVORISENT LARTICLE
DÉFINI:
- ADMIRER
- ADORER
- AIMER
- DÉTESTER
- PRÉFÉRER
- AIMES-TU LE VIN?
- NON, JE PRÉFÈRE LA BIÈRE.
LES VERBES ET LES EXPRESSIONS QUI FAVORISENT LARTICLE PARTITIF:
- ACHETER
- APPORTER
- BOIRE
- CHOISIR
- MANGER
- COMMANDER
- PRENDRE
- VENDRE
VOICI VOILÀ IL Y A JE VEUX JE VOUDRAIS
MAIS SELON LE CONTEXTE, LES ARTICLES
DÉFINIS OU INDÉFINIS SONT UTILISÉS AUSSI:
- JAI COMMANDÉ LE YAOURT.
- JAI COMMANDÉ UN YAOURT.
- JAI COMMANDÉ DU YAOURT.
VOCABULAIRE: FRUITS ET LÉGUMES:
- UN PAMPLEMOUSSE
- UNE BANANE
- UNE ORANGE
- UNE POMME
- UNE POIRE
- UNE FRAISE
- UNE CÉRISE
- DES HARICOTS
- UNE POMME DE TERRE
- DES PETITS POIS
- DES FRITES
- UNE CAROTTE
- UNE TOMATE
QUESTIONS ORALES:
- MANGEZ-VOUS UNE BANANE, (UNE POMME) CHAQUE JOUR?
- ACHETEZ-VOUS DES CAROTTES SOUVENT?
- AIMEZ-VOUS LES FRAISES? LES CÉRISES?
- COMMANDEZ-VOUS DES FRITES À MACDO?
- DÉTESTEZ-VOUS LES PETITS POIS?
- MANGEZ-VOUS DES TOMATES DANS LA SALADE?
- PRENEZ-VOUS DES HARICOTS VERTS?
- PRÉFÉREZ-VOUS LES POIRES OU LES ORANGES?
- FAITES-VOUS UNE TARTE AUX POMMES?
- BUVEZ-VOUS UN JUS DORANGE CHAQUE JOUR?
- QUI ADORE LES FRITES? LES TOMATES?
EXPRESSIONS DE QUANTITÉ:
ADVERBE DE QUANTITÉ + DE(D) + NOM:
EXEMPLES:
- TROP DE VIN (LES ARTICLES-ASSEZ DEAU PAS NÉCESSAIRES)
- BUVEZ-VOUS BEAUCOUP DE THÉ?
- MANGES-TU TROP DE GLACE?
- AVONS-NOUS ASSEZ DE VACANCES?
- MANGE-T-ELLE BEAUCOUP DE CHOCOLAT?
VOCABULAIRE: ADVERBES ET EXPRESSIONS
DE QUANTITÉ:
- COMBIEN...? COMBIEN COÛTENT CES CDs?
- COMBIEN DE...? COMBIEN DE CDs AS-TU?
| PEU |
JE TRAVAILLE PEU. |
| PEU DE |
JAI PEU DARGENT. |
| UN PEU |
JAI MANGÉ UN PEU. |
| UN PEU DE |
JAI MANGÉ UN PEU DE JAMBON. |
| ASSEZ |
TU NE VOYAGES PAS ASSEZ. |
| ASSEZ DE |
TU NAS PAS ASSEZ DE VACANCES. |
| BEAUCOUP |
JAIME BEAUCOUP LES FILMS. |
| BEAUCOUP DE |
IL A BEAUCOUP DE CD-ROM. |
| TROP |
VOUS JOUEZ TROP. |
| TROP DE |
VOUS AVEZ TROP DE LOISIRS. |
| BEAUCOUP TROP |
IL ÉTUDIE BEAUCOUP TROP. |
| BEAUCOUP TROP DE |
NOUS AVONS BEAUCOUP TROP DEXAMENS. |
NOTEZ CECI:
LES EXPRESSIONS DE QUANTITÉ SUIVANTES SONT UTILISÉES DANS LES
COMPARAISONS:
| PLUS DE |
NOUS AVONS PLUS DE TRAVAIL QUE TOI. |
| MOINS DE |
JAI MOINS DARGENT QUE MES AMIS. |
| AUTANT DE |
SIMON NA PAS AUTANT D AMBITION QUE SA SOEUR. |