LEÇON 16

LE VERBE VENIR - VERBE IRRÉGULIER

PRÉSENT DE L’INDICATIF:

JE VIENS JE VIENS DE FRANCE.
TU VIENS TU VIENS AVEC NOUS?
IL/ELLE VIENT ELLE VIENT CHEZ MOI.
NOUS VENONS NOUS VENONS DE CHEZ UN AMI.
VOUS VENEZ VOUS VENEZ À SIX HEURES N’EST-CE PAS?
ILS/ELLES VIENNENT ELLES VIENNENT AU CAFÉ AVEC NOUS.

 

PASSÉ COMPOSÉ:

JE SUIS VENU(E) ELLES SONT VENUES AVEC LEURS AMIS.

 

VERBES CONJUGUÉS COMME VENIR:

VENIR MARIE VIENT DEMAIN.

SES COUSINS SONT VENUS HIER.

DEVENIR AVEC L’ÂGE, ON DEVIENT PLUS PLUS PATIENT.

CET ARTISTE EST DEVENU RICHE ET CÉLÈBRE (famous).

APRÈS L’UNIVERSITÉ, PAULINE EST DEVENUE ARCHITECTE.

REVENIR QUAND EST-CE QUE TU REVIENS?

QUAND EST-CE QUE TA TANTE EST REVENUE DE PARIS?

 

QUESTIONS PERSONNELLES:

 

LE PASSÉ RÉCENT AVEC VENIR DE:

 

LE PRÉSENT DE VENIR+DE+INFINITIF=PASSÉ RÉCENT

EXEMPLES:

 

L’EMPLOI DE L’ARTICLE DÉFINI AVEC LES NOMS GÉOGRAPHIQUES:

 

NOTEZ CECI:

L’ARTICLE DÉFINI EST UTILISÉ POUR INTRODUIRE LA PLUPART(the most) DES NOMS GÉOGRAPHIQUES:  LES CONTINENTS, LES PAYS, LES ÉTATS, LES PROVINCES, LES RIVIÈRES, ETC.

 

LE, LA, LES + NOMS GÉOGRAPHIQUES:

 

NOTEZ CECI:

QUELQUES PAYS QUI SONT DES ÎLES (islands) N’UTILISENT PAS LES ARTICLES DÉFINIS:

 

 

QUELQUES VILLES ONT L’ARTICLE DÉFINI DANS LEURS NOMS: LE HAVRE,LE CAIRE, LA ROCHELLE...

 

VOCABULAIRE: LE MONDE

NOMS:

 

PAYS ET NATIONALITÉS:

LE BRÉSIL BRÉSILIEN(BRESILIENNE)
LE CANADA CANADIEN(CANADIENNE)
LES ÉTATS-UNIS AMÉRICAIN(E)
LE JAPON JAPONAIS(E)
LE MEXIQUE MEXICAIN(E)
LE PORTUGAL PORTUGAIS(E)
L’ALLEMAGNE ALLEMAND(E)
L’ANGLETERRE ANGLAIS(E)
LA BELGIQUE BELGE
LA CHINE CHINOIS(E)
L’ÉGYPTE ÉGYPTIEN(ÉGYPTIENNE)
L’ESPAGNE ESPAGNOL(E)
LA FRANCE FRANÇAIS(E)
LA GRÈCE GREC (GRECQUE)
L’IRLANDE IRLANDAIS(E)
L’ITALIE ITALIEN (ITALIENNE)
LA RUSSIE RUSSE
LA SUISSE SUISSE

 

DIRECTIONS:

DE QUELLE NATIONALITÉ ÊTES-VOUS? JE SUIS AMÉRICAINE.

 

NOTEZ CECI:

LA PLUPART(most) DES PAYS ET DES ÉTATS QUI TERMINENT EN -E SONT FÉMININS. LES PAYS ET LES ÉTATS QUI NE TERMINENT PAS EN -E SONT

 

MASCULINS.

LE JAPON LA FRANCE
LE BRÉSIL LA SUISSE
LE TEXAS LA FLORIDE
LE VERMONT LA CALIFORNIE

 

EXCEPTIONS:

LE MEXIQUE, LE ZAÏRE, ET LE MAINE SONT MASCULINS.

EN FRANÇAIS, LES ADJECTIFS DE NATIONALITÉ SONT ÉCRITS (written) EN LETTRES MINISCULES.  MAIS, SI CES MOTS FONCTIONNENT COMME DES NOMS POUR DÉSIGNER LES GENS DE CE PAYS, ILS SONT ÉCRITS EN LETTRES MAJISCULES.

un étudiant français un Français
une fille anglaise une Anglaise

TOUS (all) LES NOMS DES LANGUES (languages) SONT

 

MASCULINS ET SONT ÉCRITS EN LETTRES MINISCULES:

 

L’EMPLOI DES PRÉPOSITIONS AVEC LES VILLES ET LES PAYS:

LES PRÉPOSITIONS À, AU, AUX, EN, DE, ET DES SONT UTILISÉES AVEC LES NOMS GÉOGRAPHIQUES POUR INDIQUER LE MOUVEMENT ET LE LIEU.

 

VILLE:

 

PAYS FÉMININ:

 

PAYS MASCULIN:

 

PAYS AU PLURIEL:

 

NOTEZ CECI:

AVEC LES ÉTATS AMÉRICAINS MASCULINS

 

DANS LE EST UTILISÉ AU LIEU DE (instead of) AU POUR EXPRIMER LE LIEU:

NOTEZ AUSSI COMMENT LE FRANÇAIS DISTINGUENT ENTRE LES VILLES ET LES ÉTATS QUI ONT LE MÊME NOM:

 

L’EMPLOI DU PRÉSENT AVEC DEPUIS:

 

NOTEZ CECI:

POUR DÉCRIRE UNE ACTION QUI CONTINUE AU PRÉSENT MAIS QUI A COMMENCÉ AU PASSÉ, ON UTILISE LA CONSTRUCTION SUIVANTE:

 

VERB (AU TEMPS PRESENT) + DEPUIS + DEBUT DE L’ACTION OU DUREE DE L’ACTION.

 

DEPUIS QUAND ÊTES-VOUS À L’UNIVERSITÉ?

 

DEPUIS COMBIEN DE TEMPS HABITEZ-VOUS ICI?

 

NOTEZ CECI:

DEPUIS ET PENDANT ONT DES SIGNIFICATIONS DIFFÉRENTES.